（观察者网讯）观察者网4月1日从国资委网站获悉，3月26日，经过3个小时的注采气压力平衡，和3个小时的三甘醇脱水装置热备，中国石油华北油田所管理的江苏金坛储气库就完成由注气到采气的转换工作。由于注、采转换迅速，今年1月至3月，江苏金坛储气库已开始第二个轮次的注采过程，累计采气量1.08亿立方米。
自2007年投用以来，金坛储气库用12年时间已完成近50轮注采循环，最高日采气量达到1235万立方米，累计采气突破24亿立方米。按照每户每天1.5立方米用气量计算，可满足长三角地区800多万户家庭调峰期燃气需求。
位于江苏省常州市的金坛储气库，是中国乃至亚洲第一座盐穴储气库，储气库设计库容26亿立方米，工作气17亿立方米。一期工程投用后，管理者发挥注采灵活、短期吞吐量大的优势，注采气量逐年上升。到2017年，年采气量突破7.3亿立方米，为长三角地区调峰保供发挥了重要作用。
盐穴型地下储气库，是利用水溶法采矿工艺，在地下层状盐岩或盐丘内建造可供天然气存储在其内的巨型洞穴。也就是用水溶解地下盐层化成卤水，将卤水抽出后形成空腔，即可储藏被誉为“蓝金”的天然气。
与“枯竭油气藏”和“含水构造型”地下储气库相比，盐穴型地下储气库由于没有储层孔隙度限制，可以提供极高的注采速率，能够满足管道系统日调峰甚至小时调峰的需要；而且，其垫底气量相对较少，可迅速完成一个注采周期转换。也就是在库容有限的条件下，可以采出数倍于库容的气量，创造更多的价值。
新增储能是确保今后储备气稳定供应的重要支撑，江苏储气库分公司利用重大专项研究平台，对氮气阻溶、水平对流井造腔检测评价、复杂连通老腔改造、简化注气排卤等新技术立项攻关，提升造腔质量，加快施工进度。
半年时间内已完成2口新井注气排卤投产运行，新增库容0.9亿立方米。进入2019年，江苏储气库分公司又启动金坛储气库二期工程，目前已完成10口井位设计。
