中国石化新闻网讯 据道琼斯3月3日消息，挪威油气巨头Statoil公司周一表示，公司与合作伙伴埃克森美孚已经成功地测试了坦桑尼亚2号海洋区块天然气发现。
Zafarani-2运转试验进行了两次独立的测试，测试到最大流量为6600万立方英尺天然气/天，并确认拥有良好的储层物性和连通性。
挪国油代表坦桑尼亚石油开发公司负责作业2号区块的许可证，并持有65%的工作权益，而埃克森美孚勘探和开采坦桑尼亚公司持有剩余35%股权。
唐绍红摘译自道琼斯
原文如下：
Statoil's Zafarani Reservoir Offshore Tanzania Successfully Tested
By Dominic Chopping
Norwegian oil and gas major Statoil ASA (STO) said Monday that with co-venturer ExxonMobil they have successfully tested the Tanzania Block 2 offshore discoveries.
-The Zafarani-2 operation tested two separate intervals and flowed at a maximum of 66 million standard cubic feet of gas per day, and confirmed good reservoir quality and connectivity.
