据路透社2月2日巴库报道，阿塞拜疆国家石油公司（阿国油/SOCAR）第一副总裁Khoshbakht Usifzade今天在这里对媒体记者说，阿塞拜疆计划大幅提高今年的天然气产量，从去年的257亿立方米提高到282.8亿立方米。与此同时，阿塞拜疆还计划小幅提高今年的石油产量，从去年的4540万吨提高到4545万吨（91万桶/日）。
阿塞拜疆去年的石油和凝析油产量同比下降了10.7%，从2010年的5080万吨下降到了4540万吨，而天然气产量则从2010年的263亿立方米下降到了257亿立方米，同比下降了2.3%。
阿国油官员说，导致去年油气产量下降的主要原因是部分钻井平台和炼油厂停产检修。
